20091101 소년구락부 : Kis-My-Ft2 - テンション

(2012.02.06 영상교체)

Ladies and Gentlemen. Boys and Girls.

We are K I S M Y F T Ⅱ

We Continue running forever.

Yeah! Dig it! Are you ready?

Wow wow

Alright, get ready to go!

I gotta go! 闇 切り裂いて　体中 風 受けて走れば

I gotta go! 야미 키리사이테 카라다츄 카제 우케테하시레바
I gotta go! 어둠을 가르고 온 몸으로 바람을 받으며 달리면

オレンジのパノラマ

오렌지노파노라마
오렌지빛 파노라마 

振り返らず ただ進む　今さら 何 確かめるのかな

후리카에라즈 타다스스무 이마사라 나니 타시카메루노카나
뒤돌아보지 말고 그냥 나아가 이제와서 뭘 확인하는거야?

所詮疑問なんてどこへやら

쇼센기몬난테도코에야라
결국 질문은 어디로 간건지

OH!この世の全て手に入れても まだまだこれから

OH!코노요니스베테 테니이레테모 마다마다 코레카라
OH! 이 세상의 모든 걸 손에 넣는대도 아직아직 지금부터야

明日の夢求め彷徨うより 無限のテンション見せてやれ

아시타노유메토메사마요우요리 무겐노텐숀미세테야레
내일의 꿈을 찾으며 방황하는 것보다 무한의 텐션을 보여줘 

*

ALRIGHT GO! ALL MY SOUL! BE OUT THERE!

ポーズなど捨てちまえ

포-즈나도스테치마에
포즈따윈 던져버려

ALRIGHT GO! ALL MY SOUL! BE OUT THERE!

追いかけろっていうか

오이카케롯테유카
뒤쫓으라고나 할까 

ALRIGHT GO! ALL MY SOUL! BE OUT THERE!

抱きしめろ栄光の時を YEAH!

다키시메로에이코오노토키오 YEAH!
끌어안아 영광의 순간을 YEAH! 

*

** 반복 x2



 

-
타마 넘어질 뻔 하고 센가는 무릎 찍고 어이쿠야 다치치 마라 얘두라ㅠㅠㅠㅠㅠ